viernes, 27 de marzo de 2009

Quais du Polar, Lyon - 27, 28, 29 mars



Quais du Polar, Lyon - 27, 28, 29 mars

Misterios de la vida, me marcho a Lyon para participar en la quinta edición de Quais du Polar, uno de los festivales de novela negray criminal más prestigiosos de Europa.
Entre los escritores invitados: Lawrence Block, Douglas Kennedy, Iain Levinson, Jason Starr, Eric Miles Williamson, R.J. Ellory, Philip Kerr, Frank Tallis , Giancarlo de Cataldo, Luciano Marrocu, Camilla Läckberg, Murat Mehmet Somer, Brigitte Aubert, Baru, Patrick Bauwen, Joseph Bialot, Jean-Luc Bizien, Laurent Bonzon, Michel Boujut, Denis Bretin, Raphaël Cardetti, Hannelore Cayre, Jack Chaboud, Antoine Chainas, Hervé Claude, Marc de Gouvenain, Régis Descott, Sylvie Deshors, DOA, Caryl Férey... y una lista más larga que mi brazo.
La pregunta es: ¿Qué pinto allí? El caso es que voy como el único novelista "español" de esta edición y a presentar la version francesa de Camino de ida, publicada aquí por Salto de Página y en el país vecino por Moisson Rouge, bajo el titulo Aller simple, y distribuida por Gallimard.
A ver cómo sale la cosa. El programa parece interesante y aunque no hablo casi nada de francés (sólo la frase que sabía Octavio Rincón, para el que haya leído la novela), contaré, para evitar conflictos internacionales, con el apoyo de la traductora del libro, Danielle Scharamm.

Intentaré informar de los acontecimientos mediante mi blog www.mataryguardarlariopa.blogspot.com .... si mi conexión a internet portatil lo permite.

Más información en http://www.quaisdupolar.com/

domingo, 22 de marzo de 2009

Pa Lyon que nos vamos con Octavio y Cía




http://leblogdesorana.blogspot.com/2009/03/aller-simple.html
Aller Simple
Je suis en train de lire "Camino de Ida", de Carlos Salem. Je ne suis qu'au début, mais déjà il y a une phrase qui m'a interpellé. Un de personaje dit a un autre :

" - A ton age, tu n'as toujours pas compris que la vie est un aller simple?"

Il faut en prendre consience, si ce n'est pas encore le cas, et s'en rappeler constantement!

En ce moment je n'arrive pas a lire autant que j'aimerais. je sais, c'est toujours le cas, mais la c'est particulièerement vrais.

Au même temps le printemps semble être la. Ca, combiné avec la phrase en haut, ne donne pas trop envie de travailler. Mais bon. Vivement ce soir, l'atelier de peinture.


À quai(s)

L'équipe de Moisson rouge accompagnera Carlos Salem au festival Quais du polar, à Lyon (27-29 mars 2009).
Notre pirate hispano-argentin participera à la table ronde "S'en fout la mort, polar et humour noir", le samedi 28 à 11 heures, salle Tony Garnier, puis dédicacera Aller simple sur le stand de l'excellente librairie Le Bonheur des ogres.

http://action-suspense.over-blog.com/article-29282328.html
Quais du Polar, Lyon - 27, 28, 29 mars


Voici la liste des auteurs annoncé les 27, 28 et 29 mars, pour Quais du Polar, à Lyon.
Allemagne : Andrea Maria Schenkel
Espagne : Carlos Salem
Etats-Unis : William Bayer, Lawrence Block, Douglas Kennedy, Iain Levinson, Jason Starr, Eric Miles Williamson
Grande-Bretagne : R.J. Ellory, Philip Kerr, Frank Tallis
Italie : Giancarlo de Cataldo, Luciano Marrocu
Suède : Theodor Kallifatides, Camilla Läckberg
Turquie : Murat Mehmet Somer.
France : Diego Aranega, Brigitte Aubert, Baru, Patrick Bauwen, Joseph Bialot, Jean-Luc Bizien, Laurent Bonzon, Michel Boujut, Denis Bretin, Raphaël Cardetti, Hannelore Cayre, Jack Chaboud, Antoine Chainas, Hervé Claude, Marc de Gouvenain, Régis Descott, Sylvie Deshors, DOA, Caryl Férey, Bob Garcia, Karine Giebel, Jean-Christophe Grangé, François Guérif, Lax, Lefred-Thouron, Michel Maisonneuve, Marcus Malte, Guillaume Martinez, Matz, Claude Mesplède, Anne-Marie Métailié, Stéphane Michaka, Patricia Parry, Michel Pastoureau, Patrick Pecherot, Raynal Pellicer, Jean-Bernard Pouy, Serge Quadruppani, Patrick Raynal, Romain Slocombe, Franck Thilliez, Jean-Baptiste Thoret, Georges Van Linthout, Alain Wagneur, Daniel Zaguri.

http://www.quaisdupolar.com/

Prix des lecteurs Quais du Polar - 20 minutes 2009
Présidé par Claude Mesplède, auteur du Dictionnaire des Littératures policières, le jury sera chargé de désigner "le" polar francophone de l’année 2008, parmi une pré-sélection de 6 romans : Versus, d'Antoine Chainas (Gallimard) - Tranchecaille, de Patrick Pécherot (Gallimard) - Miserere, de Jean-Christophe Grangé (Albin Michel) - Sherlock Holmes contre Jack l'Eventreur, duel en enfer, de Bob Garcia (Le Rocher) - Zulu, de Caryl Ferey (Gallimard) - Un génie de banlieue, de Michel Maisonneuve (Gaïa). La remise du Prix des Lecteurs au lauréat aura lieu à Lyon, pendant le festival Quais du Polar, le samedi 28 mars 2009.

martes, 10 de marzo de 2009

Eran diez negritos....



La cosa empezó en Gijón, como casi todo, el verano pasado durante la Semana Negra. Ha tardado, porque cada "negrito" vive en un sitio diferente y acosado por sus propios relojes. Pero ahí está: y con compañeros de tribu como estos, a ver si Tarzán tiene narices de venir a soltar sus grititos...

martes, 3 de marzo de 2009

Eivissa 2009 'Port Mediterrani del Llibre'



11 MARZO

20 h: Inauguración. Es Polvorí.
Presentación Alcaldesa.
Introducción: Gabriel Torres Chalk
Lectura Poética por parte de Humberto Ak’abal.
21 h: Carteles por la integración de la palabra.
Cocktail de bienvenida.
12 MARZO
11h: Homenaje a Julio Cortázar: Inauguración Exposición Foto Biblio Hemerográfica por parte del Centro de Arte Moderno (Madrid). Comisario: Raúl Manrique Girón. Sala Ebusus (Vara de Rey).
13h: Conferencia: "La Poesía de Julio Cortázar". Rosalba Campra. Presenta: Raúl Manrique. Es Polvorí.
19 h: Encuentro con Carlos Salem. Presenta: Daniel Martínez. Es Polvorí.
20h: Mesa Redonda: Del Centro Editores publica "de Cronopios y de Famas, tres nuevas historias" con textos inéditos de Julio Cortázar, ilustraciones de Judith Lange y caligrafía original de Josemaría Passalacqua. Edición con una tirada de cien ejemplares numerados y firmados por la ilustradora, el calígrafo y el editor. Participantes: Judith Lange, José María Passalacqua y Claudio Pérez Míguez (editor). Modera: Raúl Manrique Girón. Es Polvorí.
22 h: Jam Session Poético. En Ke Kafé.
13 MARZO
11 h: Ke Kafé. Un Café de Cuento: Tertulia con Efraín Espinoza, Carlos Salem, Juan Jacinto Muñoz, Jon Bilbao, Daniel Martínez…Modera: Iolanda Bonet.
13:30 h: Librería Hipérbole.
Presentación del libro: Un Apocalipsis de Esperanza (Memoria de las jornadas Port Mediterrani del Llibre 2008). Participantes: Vicente Valero, Gabriel Torres Chalk, Mario Riera Busom, Efraín Espinoza, Reinhard Huamán, Daniel Martínez.
18 h: Conferencia: Teoría y práctica del Cuento. Participa: Juan Jacinto Muñoz Rengel. Presenta Daniel Martínez. Es Polvorí.
19 h: Lectura Poética: Mario Campaña. Presenta: Efraín Espinoza.
21 h: Festival de poesía en català. Can Ventosa.
Presenta Carles Fabregat.
Participantes: Manel Marí, Helena Alvarado, Salem Zenia, Bartomeu Ribes.
Con la intervención de la saxofonista Muriel Grossmann.
14 MARZO
12 h: Encuentro y debate con Jon Bilbao, premio de novela ‘El Ojo Crítico’. Presenta: Juan Jacinto Muñoz Rengel. Es Polvorí
13 h: Conferencia: "De Cortázar a Borges a Onetti." Maria Ángeles Fernández. Presenta: Raúl Manrique. Es Polvorí.
19: Leonardo Valencia: El cuento progresivo y el libro flotante. Presenta: Mario Riera. Es Polvorí.
20 h: Poesía Visual: Conferencia a cargo de Antonio Gómez. Presenta: Pedro Asensio. Es Polvorí.
22 h: Concierto de Jazz. Big Band Jazz Ensemble. Paseo Vara de Rey.
15 MARZO
19 h: Inauguración: Exposición de fotografías Port Mediterrani del Llibre 2008. Galería Vía 2.
20 h: Clausura. Can Ventosa. Lectura Poética: Ana Becciu. Presenta: Gabriel Torres Chalk. Clausura: Vicent Ferrer, Teniente de Alcalde

El sábado pasado fue Sábado Negro






Gracias a la gente de Sábados Negros y a la librería Traficantes de Sueños. Da gusto tener encuentros con lectores que saben lo que quieren. Y las jornadas, que recomiendo, son un verdadero menú bien cocinado, para amantes de la novela nebgra y la literatura en general.Y entre el público, el insustituible Enrique Bienzobas, tipo que, de no exisitr ,habría que inventarlo.
En el link de abajo, se accede a la crónica del encuentro y de paso, os quedaís con la página de Sábados Negros, así no os perdeís una cita.

http://www.sabadosnegros.org/archivo/2009/20090228/20090228.html